hug it out
US /hʌg ɪt aʊt/
・UK /hʌg it aut/
C2 上級
idm.抱き合って仲直りする
After the fight, they hugged it out and made up quickly.
動画字幕
コナン、アシスタントの盗まれた「ジゴロ」マグカップを追う | CONAN on TBS (Conan Hunts Down His Assistant's Stolen "Gigolos" Mug | CONAN on TBS)
- Let's hug it out.
ハグしよう。
- Let's hug it out.
キッチンのキャビネットの中だ。
アニメーター対漫画家、お互いを描く・ドローオフ (Animator Vs. Cartoonist Draw Each Other • Draw-Off)
- Let's hug it out, man.
ハグしようぜ
- Let's hug it out.
ハグしようぜ
ジェームズ・キャメロンがコルベア・クエスチョネアに登場 (James Cameron Takes The Colbert Questionert)
- Let's hug it out.
ハグしましょう。
- Let's hug it out.
ハグしましょう。
2020年の私たちの生活とチャンネルの変化 (How Our Lives & Channel are Changing in 2020)
- You got to hug it out.
抱きしめ合わないとね。
- You got to hug it out.
抱きしめ合わないとね。
また犬が噛んだ… みんなが安全だと思っていたのに 😳 (This Dog Bit Again… When Everyone Thought He Was Safe 😳)
- Let's hug it out.
過去に起こったことは変えられませんが、これが成功談になることは間違いありません。
- Let's hug it out.
抱き合おう。
シンガポールのアクセントの種類（人種調和の日 ft.） (Types of Accents in Singapore (ft. Racial Harmony Day ))
- You know what? No, we're gonna hug it out.
あのね？いや、ハグするんだ。
- We're gonna hug it out. Here we go.
ハグするんだ。いくぞ
トランプ対エイリアン (削除される前に視聴！) (2023) (TRUMP VS ALIENS (Watch Before It's Deleted Again!) (2023))
- Even Drake, Meek Mill would hug it out and probably become friends again.
また、宇宙に異星生命体が存在する最良の証拠は、彼らが私たちに完全に姿を現していないという事実かもしれないと示唆したいと思います。これは、私たちの行動を考えると、非常に賢明な動きです。
- Even Drake, Meek Mill would hug it out and probably become friends again.
ドレイクもミーク・ミルも抱き合って、おそらくまた友達になるでしょう。
第一次世界大戦 - オーバーシンプリファイド（パート1） (WW1 - Oversimplified (Part 1))
- The US President Woodrow Wilson sees himself as a bit of a Jesus figure and spends most of the war trying to get everyone to just hug it out.
アメリカ大統領ウッドロウ・ウィルソンは自身をキリストのような人物と見なし、戦争のほとんどを皆に仲直りさせようと費やす。
- and spends most of the war trying to get everyone to just hug it out.
